Кейт Берлант в спектакле «Кейт» в театре Пасадены и что будет дальше

После успешного выступления в Нью-Йорке и Лондоне со своим персональным шоу “Kate” Кейт Берлант наконец-то вернулась домой, в Лос-Анджелес, в разгар гастролей в своем родном городе. А это значит, что в дни показов ее распорядок дня самый непринужденный. “В идеальном мире, — говорит она, — я практически ничего не делаю. На днях у меня был отличный день, когда я сходил в сауну и окунулся в холодную воду, и это была моя мечта, но такое случилось всего один раз”. На самом деле, она сосредоточена на том, чтобы выспаться, съесть что-нибудь полезное и вообще залечь на дно, пока не придет время ехать в театр Пасадены. Она описывает свой график выступлений как “поистине райский”. “Я чувствую, что моя единственная реальная обязанность — каждый вечер устраивать хорошее шоу”, — говорит она. “Мир становится очень простым». Премьера “Кейт” режиссера Бо Бернхэма состоялась в театре Пасадены 17 января после двух аншлаговых показов в Нью-Йорке и Лондоне в прошлом году.

На сегодняшний день в Пасадене собралось больше всего зрителей — более 600 человек каждый вечер, многие из которых являются постоянными посетителями театра и практически ничего не знали о Берлант или ее жанре комедии до начала представления. “Каждый вечер приходит много пожилых людей, и сначала я подумала: «О, им понравится это шоу?» И им оно понравилось”, — говорит она. “Я вижу, как пожилые люди смеются в моем первом ряду каждый вечер. Это делает меня такой счастливой”. Берлант начала работать над “Кейт”, своей первой театральной пьесой, примерно два года назад, написав ее и исполнив на сцене.

Все началось в Лос-Анджелесе, где Берлант около семи месяцев работала над ней в театре «Элизиан», прежде чем перевезти ее в Нью-Йорк. Воскресное представление в театре «Пасадена Плейхаус» станет последним, хотя Берлант отмечает, что будущее шоу активно обсуждается. “Что я знаю, так это то, что мне нравится сниматься в этом шоу, и я все еще чувствую себя очень живой, и я бы хотела бросить это занятие, пока оно все еще остается таким”, — говорит она.

Насыщенность шоу с участием одной женщины имеет одинаковые плюсы и минусы: самое лучшее — это то, что “все внимание приковано к тебе”, и это тоже самое худшее, говорит она. “Так что на самом деле, если кому-то это не нравится, значит, вы ему просто откровенно не нравитесь”, — говорит Берлант. “Что тоже нормально”. “Кейт” стала культовой достопримечательностью Лос-Анджелеса этой зимой, и на вечеринку в честь ее открытия съехались лучшие люди Голливуда: Молли Шеннон, Оливия Уайлд, Алана Хаим, Ханна Айнбиндер, Эбби Джейкобсон, Рашида Джонс, Майя Рудольф, Натан Филдер, Кайл Муни и многие другие. “Это был потрясающий вечер. Я имею в виду, я был потрясен, увидев таких людей, как Молли Шеннон и Майя Рудольф, и всех этих комедийных героев.

Я имею в виду, что на днях там были Уилл Феррелл и Кристен Уиг. В этом отношении для меня это было совершенно нереально”, — говорит Берлант. “Но, по правде говоря, я чувствовал, что это была моя свадьба или что-то в этом роде, и я не мог полностью осознать реальность происходящего или эмоции, связанные с ним.

Это было настолько нереально”. Во время работы над “Кейт” у нее появились другие идеи для другого проекта, но пока ничего определенного нет. Но, по ее словам, сериал привил ей театральную тягу. “Всегда есть пара вещей, над которыми я работаю или о которых думаю”, — говорит она. “Я не думаю, что когда—нибудь смогу сделать что-то в совершенно другом направлении или что-то в этом роде — возможно, мне не стоит этого говорить.

Но я стендапер, и теперь я знаю, что это мой первый настоящий театральный опыт, и мне это нравится”.

Твитнуть