Семье Молтени исполняется 90 лет

МИЛАН — Анджело Мольтени уже в 18 лет был мечтателем и путешествовал по таким отдаленным местам, как Бирма, в поисках лучшей в мире древесины для своей мебели ручной работы. В 1934 году он основал свой мебельный бизнес вместе со своей женой Джузеппиной, которая училась в профессиональной школе и имела постоянную работу на текстильной фабрике. Сегодня их потомки ведут свою компанию в будущее, имея представительства более чем в 100 странах, 700 точек продаж и 100 флагманов.

Во вторник Молтени отпраздновали 90-летие успешной семейной компании специальным ужином и книгой “Molteni Mondo: история итальянского дизайна”, редакционным проектом, опубликованным Rizzoli и курируемым писателем Спенсером Бейли, который также является директором медиа-компании The Slowdown. Художественным оформлением книги руководила Беда Ахерманн, а фотографии к ней были сделаны калифорнийским фотографом Джеффом Бертоном.

В книге представлены проекты архитекторов и дизайнеров, таких как фламандский дизайнер Винсент Ван Дуйсен, испанский дизайнер Патрисия Уркиола и итальянский дизайнер Микеле Де Лукки, которые иногда представляют коллаборационистов, работающих с сырьем и использующих экологически чистые методы. Семейная компания остается одной из крупнейших итальянских дизайнерских фирм по объему выручки. Консолидированный оборот Molteni Group, которой принадлежат Molteni&C, UniFor и Citterio, в 2023 году составил 475 миллионов евро, 70 процентов из которых пришлось на международный оборот. “В этот важный год мы хотим поделиться нашей целью на будущее: распространение культуры качественной жизни по всему миру”, — сказал сын Анджело и Джузеппины Карло Молтени, президент Molteni Group.

Его отец Анджело также был ключевой фигурой в компания Salone del Mobile была основана в 1961 году. Мероприятие, прошедшее во вторник вечером, развернулось в Pirelli Hangar Biccoca, месте проведения выставок современного искусства, где видеокубы, проецирующие фотографии ведущих дизайнеров, представленных в книге, были разбросаны по знаменитым абстрактным башням немецкого художника и скульптора Ансельма Кифера., В интервью WWD канадские дизайнеры Джордж Ябу (George Yabu) и Гленн Пушелберг (Glenn Pushelberg) из Yabu Pushelberg, которые долгое время сотрудничали с брендом и представили модульную диванную систему Sway для последней коллекции Molteni&C для улицы, рассказали о наследии семьи Молтени. “Молтени восстановили Италию после Второй мировой войны, создав свой собственный промышленный коридор”, — сказал Ябу.

Пушельберг о трудовой этике Карло Молтени, особенно во время пандемии, о том, как он работал каждый день. “У него рациональный подход к бизнесу и невероятная энергия. Он работал с величайшими дизайнерами на Земле”, — сказал Пушельберг. Дочь Карло, Джулия, директор по маркетингу Molteni Group, также напомнила о самоотверженной трудовой этике своих бабушки и дедушки, которые работали бок о бок, и сказала, что диалог между поколениями очень важен, поскольку он дает молодому поколению свободу делать свой собственный выбор. «Дорожа историей своей семьи, она вместе со своим братом и двоюродными братьями, которые также работают в компании, являются долгосрочными хранителями наследия своей семьи», — рассказала она WWD. “По сравнению с другими видами бизнеса, когда вы являетесь семейным предпринимателем, у вас есть реальное видение, которое никогда не наступит завтра. Это всегда долгосрочная перспектива, потому что мы уже думаем о наших детях в компании.

Так что у нас уже есть такой менталитет, чтобы передавать знания и сохранять их очень сильными”, — сказала она.

Твитнуть